Tolken & Vertalen
Rosanna Colicchia staat ingeschreven in het Register Beëdigde Tolken en Vertalers en is lid van de Orde van Registertolken en - Vertalers en verzorgt tolkopdrachten voor met name politie, justitie, notariskantoren, radio, televisie en bedrijven en vertalingen van en naar het Italiaans van uw jaaropgaven, diploma's, cijferlijsten, certificaten, volmachten en uittreksels uit het bevolkingsregister.
Tolkopdrachten
Het uurtarief bedraagt € 85,00 excl. BTW, reistijd en reiskosten.
Voor tolkopdrachten na 20.00 uur, in het weekend en op feestdagen geldt een toeslag van 35%.
Annuleringstarieven zijn afhankelijk van de opdracht, maar gaan in bij annuleringen vanaf 3 werkdagen tot 1 werkdag voorafgaand aan de tolkdienst.
Het volledige bedrag dient te worden betaald indien de opdracht op de dag van de tolkdienst wordt geannuleerd.
Vertalingen
Tarieven excl. BTW en eventuele verzendkosten:
Niet beëdigd - € 0,20 per woord met een standaard minimumtarief van € 40,00.
Beëdigd - € 0,25 per woord met een standaard minimumtarief van € 52,50.
Voor spoedvertalingen en voor vertalingen in het weekend en op feestdagen geldt een toeslag van 35%.
Heeft u ook een apostille nodig? ItalRosa kan deze voor u verzorgen, maar u kunt ook zelf met de beëdigde vertaling naar een rechtbank in Nederland gaan.
